2026年度AAMT定時社員総会 記念講演・第21回AAMT長尾賞/第13回AAMT長尾賞学生奨励賞 受賞記念講演
2026年度AAMT定時社員総会の記念講演として、第21回AAMT長尾賞および第13回AAMT長尾賞学生奨励賞の受賞者による講演を開催します。
本講演では、受賞者の皆様に、それぞれの研究成果をご発表いただきます。
当日は、会場参加とオンライン参加の両方に対応したハイブリッド形式で開催予定です。ぜひご参加ください。
開催概要
日時
2026年度6月24日（水）15：00～17：00
場所
- AP東京丸の内（東京都千代田区丸の内1-1-3 日本生命丸の内ガーデンタワー 3F）
- Zoomオンライン
実施形式
・会場でのリアル講演および質疑応答
・Zoom ウェビナーを使用したリアルタイム講演および質疑応答（事前登録制）
・講演後に2週間のオンライン配信
参加費
無料
受賞者の紹介
第21回 長尾賞1 受賞者講演
- タイトル：LLMベースの機械翻訳モデル「PLaMo翻訳」とブラウザ／ファイル翻訳サービス
- 演 者：今城 健太郎 (株式会社Preferred Networks)
第21回 長尾賞2 受賞者講演
- タイトル：低遅延かつ高精度なスタンドアローン同時通訳の実用化
- 演 者：菅谷 史昭 (マインドワード株式会社)
長尾賞の詳細はこちら
第13回 長尾賞学生奨励賞 受賞者講演
- 受賞論文：”Generative Error Correction for Speech-to-Text Transcription and Translation”
京都大学 褚晨翬准教授の指導のもとに、2025年度 京都大学の博士論文としてまとめられたものである。 - 演 者：楊 正東 (Zhengdong Yang) 京都大学大学院情報学研究科（現在：国立情報学研究所）
長尾賞学生奨励賞の詳細はこちら
プログラム
| 15:00-15:20 | オープニング・授賞式 |
| 15:20-15:45 | 長尾賞受賞記念講演1 今城 健太郎 (株式会社Preferred Networks) LLMベースの機械翻訳モデル「PLaMo翻訳」とブラウザ／ファイル翻訳サービス |
| 15:45-16:10 | 長尾賞受賞記念講演2 菅谷 史昭 (マインドワード株式会社) 低遅延かつ高精度なスタンドアローン同時通訳の実用化 |
| 16:10-16:40 | 長尾賞学生奨励賞受賞記念講演 楊 正東 (Zhengdong Yang) 京都大学大学院情報学研究科（現在：国立情報学研究所）) Generative Error Correction for Speech-to-Text Transcription and Translation |
| 16:40-16:50 | クロージング |
| 17:00 – 19:00 | 懇親会 |
懇親会
講演終了後、懇親会を開催します。
MT（機械翻訳）の研究者、開発者、提供者、ユーザーが一堂に会する、貴重なネットワーキングの機会です。ぜひあわせてご参加ください。
なお、懇親会は別途お申し込みが必要です。
参加費：6,600円
問い合わせ先
〒160-0004
東京都新宿区四谷4-7新宿ヒロセビル5F
一般社団法人アジア太平洋機械翻訳協会（AAMT）事務局
URL: https://aamt.info/ MAIL: aamt-info@aamt.info
