| 開催日 | 2023-12-05〜2023-12-05 |
|---|---|
| 開催場所 | Zoomを利用したオンラインセミナー |
| 概要 | 初心者対象のトレーニングです。リンギスト向けとして、プロジェクトマネージャーから割り当てられたジョブの翻訳を中心に説明します。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【タイトル】 Phrase TMS: トレーニング（リンギスト向け） 【開催日時】 2023年12月5日(火) 15:00～16:00 【開催形式】 Zoomを利用したオンラインセミナー 【参加費】 無料 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ リンギスト向けとして、以下の説明をします。 ■Phrase TMSのワークフロー ■翻訳メモリの概要 ■機械翻訳の利用 ■「プロジェクト」ビューと「ジョブ」ビュー ■Webエディター ご参加お待ちしております。 |
| 外部リンク | https://phrase.com/ja/resources/webinars/phrase-tms-training-linguists-december-2023/ |
| 主催 | Phrase |
公募セッション「出版翻訳における機械翻訳の活用 – 「Podmanイン・アクション」での事例」
織 学（おり まなぶ）
レッドハット株式会社
サービス事業統括本部 コンサルティングサービス部 コンサルタント
2002年京都大学大学院情報学研究科修了。日本アイ・ビー・エム株式会社を経て2014年より現職。OpenStackやOpenShift/Kubernetesの主にインフラ寄りのコンサルティングおよび技術支援に従事するほか、様々なオープンソースソフトウェアのコミュニティでも活動している。共著に「OpenShift徹底入門」「Podmanイン・アクション」がある。好きなシステムコールはmadvise(2)。
