AAMT 2025, Tokyo ポスターセッション公募申込フォーム |

アジア太平洋機械翻訳協会
2025年8月22日

　当協会は、来たる2025年12月2日（火）、「AAMT 2025, Tokyo」を開催いたします。本イベントは、現地開催ならびにZOOMウェビナーを活用したハイブリッドイベントになります。本イベントを当協会会員の皆様への情報発信、交流の場としてのみではなく、皆様の発表の場として位置づけ、「ポスターセッション公募」に関してご案内申し上げます。
　講演を希望される方は、下記要項をご覧のうえご応募ください。法人、個人、学生、会員、非会員を問わず皆様の応募をお待ちしております。

AAMT 2025, Tokyo「ポスターセッション公募」について

開催日時：2025年12月2日（火） 13:15 - 15:15 （仮）
イベント全体の開催時間は 10:00 - 17:10 を予定しており、ポスターセッション開催時間が変更となる可能性があります。ご了承ください。

会場：コングレスクエア日本橋
東京都中央区日本橋1-3-13　東京建物日本橋ビル3階
https://congres-square.jp/nihonbashi/access/

発表形式：現地会場でのポスター発表
※AAMT 2025, Tokyoの招待講演、パネルディスカッションは現地開催ならびにZoomウェビナーを活用したハイブリッドイベントとなります。

公募内容：人手翻訳・機械翻訳・ポストエディットに関連した事例・研究内容の発表

NEW！ AAMTでは、2025年度に機械翻訳ポストエディットガイドラインを公開し、ポストエディットに関する事例を広く募集しています。本ポスターセッションの発表と合わせてご検討ください。（ポスターセッションの発表の中から事例掲載を打診させていただく場合があります。）

※ポストエディットガイドラインは、以下のURLから参照できます。https://aamt.info/act/posteditguideline

セッション時間：1時間程度 (質疑応答含む)
※プログラム構成および時間枠は、AAMT 2025, Tokyo 大会実行委員会にて決定させていただきます。

応募資格・条件：
- 機械翻訳・翻訳関連領域で活動している方
  （法人・個人・学生を問いません。AAMTの会員・非会員も問いません。）
- 機械翻訳・翻訳関連業界の発展に貢献したいと考えている方
- ポスターセッションのご発表に際しAAMT 2025, Tokyoへの参加申込と参加費の支払いを期限内に行うこと（期限内に参加費の支払いがない場合は採択が取り消されプログラムが変更されますのでご注意ください。）
- 委員会の選考結果について異議申し立てをしないこと
- 企業及び個人のPRを目的とした内容の発表は行わないこと

応募方法：下記フォームよりご応募ください。

応募締め切り：2025年10月6日（月）終日中

選考結果の発表：
AAMT 2025, Tokyo大会実行委員会にて厳正に審査のうえ、10月14日（火）までに結果を通知します。
なお、選考結果に関するお問い合わせには、一切お答えできませんので予めご了承ください。

NEW！ ポスターセッション表彰の実施
当日のポスターセッションにおいて、優秀な発表について以下通り表彰を実施します。表彰は、懇親会を予定しています。
- 最優秀賞(1名): 副賞として30,000円
- 優秀賞(1名): 副賞として10,000円
- 奨励賞(1名): 副賞として5,000円

ポスターセッション公募重要スケジュール一覧
- 公募開始 2025年9月1日（月）
- 公募締め切り 2025年10月6日（月）終日中
- 採否通知 2025年10月14日（火）
- 参加登録・参加費振込期限＊ 2025年10月31日（金）
  ＊この日までに参加費の支払いがない場合は採択を取り消します。
- 発表資料（PDF）送付期限＊ 2025年11月18日（火）
  ＊期日までにポスター発表資料をPDF形式で指定のメールアドレスまでご送付ください。AAMT 2025 Tokyo大会実行委員会にてポスター印刷を実施します（費用は実行委員会が負担します）。期日までに送付いただけない場合、または期日以降に資料に変更がある場合は、発表者の方でポスター印刷を実施し、会場に持参してください（費用は発表者持ちとなります）。