第15回AAMTセミナー

MTをマネタイズできるか　
～マーケティングフレームワークからヒントを探る～

■講師

阿部 由人氏（株式会社矢野経済研究所・ライフサイエンスグループ・主任研究員）
司会：川﨑 健（AAMT理事・コニカミノルタ株式会社）

■日時

2025年7月14日（月）14：00～15：30

■実施形式

Zoomオンライン、講演後２週間のオンライン配信

■参加費：

• 会　　　員　：3,000円（不課税）
• 学生会員　　：1,000円（不課税）
• 非　会　員　：5,000円（税込み）
• 非会員の学生：2,000円（税込み）

■概要

テクノロジーの進化に伴い、翻訳業務は新たな価値創造を求められています。
本セミナーでは、機械通訳（MT）や大規模言語モデル（LLM）の精度向上により、単純な翻訳業務だけでは競争力が維持できなくなった現状を踏まえ、翻訳業界の今後の方向性を探ります。
前半では、矢野経済研究所の阿部氏から正確な市場規模の把握や顧客のインサイト・マネタイズについてマーケティングにおけるポイントを講演いただきます。
後半では、コニカミノルタでAI翻訳アプリの責任者を担当した川﨑氏を交えて対談を行い、実際に経験した成功や失敗の事例から翻訳業界の新たな価値創造について議論します。

■講師プロフィール

---

■このセミナーの対象

• 機械翻訳提供者
• 機械翻訳を実務応用したい（している）翻訳会社
• 機械翻訳を研究している技術者、研究者、学生
• 機械翻訳の今後の展開に興味がある翻訳者、関係者

■参加登録

下のフォームからお申し込みいただけます。

第15回AAMTセミナー申し込みページ（Payventに接続）

請求書払いのお申込み（法人のみ）（Payventに接続）

■講演資料

講演後、受講者はダウンロード可能

〒160-0004
東京都新宿区四谷4-7新宿ヒロセビル5F
一般社団法人アジア太平洋機械翻訳協会（AAMT）事務局
URL: https://aamt.info/　　MAIL: aamtseminar@aamt.info